Arthur Neef Law Library Purdy/Kresge Library Reuther Library Shiffman Medical Library Undergraduate Library
Menu

Resources

Services

Information

Help

Social

Sign In

Help
Chat Email Call Text FAQ Staff Directory Appointments
Sign In
Wayne State Login Academica, Canvas, Email, etc. My Library Account Renew Books, Request Material, etc.

Faculty: Changes to library website affecting your Permalinks

Looking for eBooks? For the most up-to-date holdings, try your search in Summon

My Library

Back to Catalog Homepage
Request
Add to My Lists
Save Record
MARC Display
     
Limit search to available items
Resources
Floor Map

Find in WorldCat

Cite This
Export to Endnote
Export to Refworks
View Shelf
Send text message
Book Cover
PRINT
Title Teaching translation from Spanish to English : worlds beyond words / Allison Beeby Lonsdale.
Author Beeby Lonsdale, Allison.
Publication Info. Ottawa : University of Ottawa Press, c1996.

Shelf View
Location Call No. Status Notes
 Purdy-Kresge Library  PC 4498 .B43 1996    CHECKED IN
Description xxi, 256 p. ; 23 cm.
Series Didactics of translation series no. 3
Bibliography Includes bibliographical references.
Contents The importance of translation -- The importance of prose translation -- Can translation be taught? -- Teaching professional prose translation -- Translation (theory) -- Translating (process) -- A translation (text) -- Ideal translator communicative competence -- Student translator communicative competence -- The teaching context -- Achieving objectives -- Words in context -- Sentences in context -- Deberbalization -- Restricted codes and transcoding -- Cohesion and coherence.
Subject Spanish language -- Translating in English -- Study and teaching (Higher)
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher)
ISBN 077660399X
OCLC # 35768874
View Shelf for Similar Items